Protection des données

 

Liability for contents

As a service provider, the operator of these pages is responsible for its own content on these pages in accordance with general legislation pursuant to Section 7 (1) of the German Telemedia Act (TMG). However, according to §§ 8 to 10 TMG, the operator as a service provider is not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. Upon becoming aware of such infringements, the operator will remove such content immediately.

 

Liability for links

The operator's offer contains links to external websites of third parties, on whose contents the operator has no influence. Therefore, the operator cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the content of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. If any infringements become known, the operator will remove such links immediately.

 

Copyright

The contents and works on these pages created by the operator are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, the operator requests that you notify him accordingly. Upon becoming aware of any infringements, the operator will remove such content immediately.

 

 Data protection

The operator of these pages takes the protection of your personal data very seriously. The operator treats your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

As a rule, it is possible to use this website without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on these pages, this is always done, as far as possible, on a voluntary basis. This data will not be passed on to third parties without your express consent.

The operator points out that data transmission on the Internet (e.g. communication by e-mail) can have security gaps. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

 

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to the operator. These are: Browser type/ browser version Operating system used Referrer URL Host name of the accessing computer Time of the server request.

This data cannot be assigned to specific persons. This data is not merged with other data sources. The operator reserves the right to check this data retrospectively if the operator becomes aware of concrete indications of illegal use.

 

Contact form

If you send the operator enquiries via the contact form, your details from the enquiry form, including the contact details you have provided there, will be stored by the operator for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. The operator will not pass on this data without your consent.

 

Newsletter data

If you would like to receive the newsletter offered on the website, the operator requires an e-mail address from you as well as information that allows him to check that you are the owner of the specified e-mail address and that you agree to receive the newsletter. No further data is collected. The operator uses this data exclusively for sending the requested information and does not pass it on to third parties.

You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time, for example via the "unsubscribe" link in the newsletter.

 

Déclaration de protection des données pour l'utilisation de Google Analytics

Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, ce site utilise Google Analytics 4, un service d'analyse de site internet fourni par Google LLC. L'entité responsable pour les utilisateurs de l'UE/EEE et de la Suisse est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google").

 

Portée du traitement

Google Analytics utilise des cookies qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites de nos sites web. Les informations collectées par les cookies sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Nous utilisons Google Signals. Cela permet de collecter dans Google Analytics des informations supplémentaires sur les utilisateurs qui ont activé les annonces personnalisées (intérêts et données démographiques) et les annonces peuvent être livrées à ces utilisateurs dans des campagnes de remarketing multi-appareils.

Dans Google Analytics 4, l'anonymisation des adresses IP est activée par défaut. En raison de l'anonymisation IP, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Selon Google, l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google.

Pendant votre visite sur le site, votre comportement d'utilisateur est enregistré sous forme d'"événements". Les événements peuvent être:

  • Pages vues
  • Première visite du site web
  • Début de la session
  • Votre "chemin de clic", interaction avec le site web
  • Défilement (chaque fois qu'un utilisateur fait défiler la page jusqu'en bas (90%))
  • clics sur les liens externes
  • recherches internes
  • interaction avec des vidéos
  • téléchargements de fichiers
  • annonces vues / cliquées
  • choix de la langue

Nous collectons également des données :

  • votre localisation approximative (région)
  • votre adresse IP (sous forme abrégée)
  • informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez (par ex. réglage de la langue, résolution d'écran)
  • votre fournisseur d'accès à Internet
  • l'URL de référence (par quel site web/par quel moyen publicitaire vous êtes arrivé sur ce site web)

 

Finalités du traitement

Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation pseudonyme du site web et de compiler des rapports sur l'activité du site web. Les rapports fournis par Google Analytics servent à analyser les performances de notre site web.

 

Destinataires

Les destinataires des données sont/peuvent être

  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (en tant que sous-traitant conformément à l'art. 28 RGPD)
  • Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
  • Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Il n'est pas exclu que les autorités américaines aient accès aux données stockées par Google.

 

Transfert vers un pays tiers

Dans la mesure où les données sont traitées en dehors de l'UE/EEE et qu'il n'existe pas de niveau de protection des données correspondant à la norme européenne, nous avons conclu des clauses contractuelles standard de l'UE avec le prestataire de services afin d'établir un niveau de protection des données approprié. La société mère de Google Ireland, Google LLC, a son siège en Californie, aux États-Unis. Une transmission de données aux États-Unis et un accès des autorités américaines aux données stockées chez Google ne peuvent pas être exclus. Du point de vue de la protection des données, les États-Unis sont actuellement considérés comme un pays tiers. Vous n'y avez pas les mêmes droits qu'au sein de l'UE/EEE. Le cas échéant, vous ne disposez d'aucun moyen de recours contre l'accès des autorités.

 

Durée de stockage

Les données que nous envoyons et qui sont liées aux cookies sont automatiquement effacées après 14. Les données dont la durée de conservation est atteinte sont automatiquement supprimées une fois par mois.

 

Base juridique

La base juridique de ce traitement de données est votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, p. 1, let. a du RGPD.

 

Révocation

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies et en modifiant votre choix. La légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.

Vous pouvez également empêcher l'enregistrement de cookies dès le départ en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Si vous configurez votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, il se peut toutefois que certaines fonctionnalités de ce site web et d'autres sites web soient limitées. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google, en

  1. en ne donnant pas votre consentement à l'installation du cookie ou
  2. en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics ICI.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation de Google Analytics et sur la protection des données chez Google sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/ et sur policies.google.com.

 

Google Tag Manager

Nous utilisons le service Google Tag Manager de Google. "Google" est un groupe de sociétés composé de Google Ireland Ltd (fournisseur du service), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, et de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, ainsi que d'autres sociétés affiliées à Google LLC.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google. Le Google Tag Manager est un service auxiliaire et ne traite lui-même les données à caractère personnel qu'à des fins techniquement nécessaires. Le Google Tag Manager assure le chargement d'autres composants qui, à leur tour, collectent éventuellement des données. Le Google Tag Manager n'accède pas à ces données.

Pour plus d'informations sur Google Tag Manager, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google.

Veuillez noter qu'en vertu de lois américaines telles que le Cloud Act, les autorités américaines, telles que les services de renseignement, pourraient éventuellement avoir accès aux données à caractère personnel qui sont inévitablement échangées avec Google sur la base du protocole Internet (TCP) lors de l'intégration de ce service.